Глубокое значение китайского иероглифа «слушать»

Китайские иероглифы удивительны! Их внешняя конструкция необыкновенно сложна, но ещё сложнее их многогранное внутреннее смысловое содержание.

Существует поверье, что китайскую письменность создал учёный Цанцзе, который для этого был прислан в Китай с Небес. Считается, что и вся традиционная пятитысячелетняя культура Китая формировалась при содействии Богов, основана на высоких нравственных принципах, поэтому она и называется полубожественной.

Цанцзе был уникальной личностью, родившись с четырьмя глазами. Благодаря врожденной способности он имел возможность видеть все творенья на Земле и прозревать истину. Портрет Цанцзе 18 века хранится в Национальной библиотеке Франции.

Вот какое значение, например, несёт в себе китайский иероглиф 聽, который означает «слушать».

В левой части изображен иероглиф, обозначающий ухо, а в правой — четыре иероглифа: 十 目 一 心, расположенные вместе, сверху вниз. Они имеют следующие значения: 十 десять, 目 глаз, 一 один, и 心 сердце.

Слушая, человек должен использовать не только уши, но и глаза, чтобы был зрительный контакт, и сердце, чтобы полностью понять то, о чём говорится. Человек должен слушать, концентрируясь.

Внимательно посмотрев на иероглиф «слушать», можно обнаружить, что его правая часть одинакова с правой частью иероглифа 德 (де), означающего добродетель.

Спокойно и терпеливо слушать других, не прерывая — это своего рода проявление добродетели.

В древние времена китайцы называли свою землю «Шень Чжоу» — божественная Земля. Китайская традиционная культура является культурой вдохновенной, навеянной Богами.

За последние 80 лет правления компартии Китая традиционная вера и принципы морали подверглись жестокому искоренению. Подлинные понятия нравственности были подменены партийной культурой, традиционные для китайского народа почитание и благодарность Небу и Земле были заменены надменным желанием бороться с Небом и Землёй.
Безусловно, это отразилось и на смысловом значении иероглифов. Их первоначальное содержание мутировало в соответствии с современной идеологией.

В настоящее время упрощённый иероглиф «слушать» 听, используемый в материковом Китае, имеет только «рот» 口 слева, в то время как справа斤 — производная от иероглифа «молот» 斧.

Как можно слушать ртом и молотом? Это не соответствует традиционной культуре. Здесь присутствует нечто из области борьбы.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *